Confused about the best social media aggregator tool? Here are some simple tips to help you select the best according to your need.