The most reliable way to convert MBOX to EML is to open the MBOX file in MailConverterTools MBOX Converter that supports EML output. Load the file, review the emails, choose EML as the format, and let the software export them. This approach keeps your folder structure and all email data intact. Read more: https://www.mailconvertertools.com/blog/convert-mbox-to-eml/